Título Original: Rise Up
Título Castellano: Desenterrando
Director: Joanna Kerns
Guionista: William Harper
Fecha de Emisión USA: 6 de Octubre de 2008
Argumento Oficial: El Jefe anuncia a los residentes que una cirugía en solitario será premiada, y las noticias vuelan y les hacen caer en una competitividad sin frenos. Mientras, Derek va hacia Bailey en busca de consejo cuando siente que Cristina está interfiriendo en su relación con Meredith, y Erica descubre una sorprendente conexión entre uno de sus residentes y un paciente que ha pasado mucho tiempo ingresado.