In Which Addison Finds a Showerhead

Título Original: In Which Addison Finds a Showerhead
Director: Julie Anne Robinson
Guionista: Shonda Rhimes & Marti Noxon
Fecha de Emisión USA: 24/10/07
Artistas Invitados: Brett Cullen (Allan), Hannah Marks (Ruby).

Argumento: Addison no puede dejar de pensar en Pete; el ex de Violet visita la clínica y a Cooper no le hace mucha gracia verlo por allí; Maya, la hija de Naomi y Sam, busca secretamente consejo médico sobre un tema personal.

Curiosidades:

• El capítulo obtuvo 11,7 millones de espectadores y 12% de share.
• En este capítulo aparece el actor Brett Cullen (Perdidos) e interpreta al ex-marido de Violet, Allan. Así que este es el cuarto cambio en el reparto respecto al capítulo piloto, ya que en el mismo Allan era interpretado por el actor D. W. Moffett (Hidden Palms).

Frases:

VIOLET: William Jefferson Clinton.
ADDISON: ¿Eh?
VIOLET: Es 2010, Bill y Hillary han roto, no es nada que él hizo, sólo… pasa. Inexplicablemente corremos el uno tras otro hasta el Lincoln Memorial, y es muy tarde por la noche.
ADDISON: Oh. Dios. Mío.
—————–
ADDISON: ¿Has pegado a alguien?
PETE: Lo sé. Es estúpido e increíblem… pero este tío, era un… se lo merecía…
ADDISON: No es eso, es que… pegaste a alguien, con tu puño, como un vaquero, como un… ¡gladiador!
PETE: Sí, sí, como un gladiador.
—————–
SAM: El dolor es lo que ns fuerza a madurar.

Música:

«Más Que Nada» – Sergio Mendes & Brasil ’66
La canción suena al comienzo; Pete se une a Addison en el ascensor. Tienen una intensa y fantasiosa conversación.

«Little Black Sandals» – Sia
Violet queda con Allan cerca de la playa. Vuelve a la oficina y discute sobre sus sentimientos con Sam. Addison les dice a Maya y Naomi los resultados de la cirugía. Ella recomienda a Naomi que tenga una charla con Maya sobre sexo.

«Look What You’ve Done To Me» – Sheila Skipworth
Al final del capítulo, Addison mira la mano de Pete.